“饱。”

“您早餐吃什么？”

“鸡蛋和面包。”

诺拉挤出一丝微笑。看起来她好像在和妈妈谈话，其实这些时候她总是觉得很受伤。她心里明白。像往常一样，她试着探测妈妈的病情，尽管结果几乎注定是带有自我毁灭性质的。

“您知道现在的总统是谁吗？”

“当然知道。吉米·卡特。”

诺拉知道，纠正她也没有用，于是她给妈妈讲了讲她的工作和刚装饰的几所房子，还有她在曼哈顿的同性朋友的最新情况：爱莱恩非常卖命地在律师事务所工作，阿里森仍然是w的流行风向标。

“妈妈，她们真的很关心我。”

“咚咚。”有人敲门。

打开门，艾米莉端着一个托盘进来了：“奥里维雅，该吃药了。”她的行动带着干脆的、机器人似的节奏。她从床头柜上的大水罐里倒了一杯水，“吃吧，奥里维雅。”

诺拉的妈妈接过药丸，不慌不忙地喝水吞下。

“这本是最新的小说吗？”艾米莉问道，眼睛看着床头柜上的书。