“刚出版。”诺拉回答。

诺拉妈妈的脸上露出了微笑：“我喜欢看书。”

“是啊，我们都知道。”艾米莉说。

诺拉的妈妈拿起小说，读了起来，书仍然拿倒了。

艾米莉转向诺拉，诺拉看起来总是那么勇敢、漂亮。

“顺便说一句，”艾米莉要出门的时候说，“当地高中合唱团正在咖啡厅里演唱。我们从侧楼带所有的病人去听。诺拉，欢迎你也来。”

“噢，不用了，我马上就走，现在正是我忙的时候。”

艾米莉离开了房间，诺拉站起来。她走到妈妈身边轻轻地吻了她的额头，“我爱你，”她低声说，“真希望你能明白。”

奥里维雅·辛克莱尔什么也没说，她看着女儿走出门。过了一会儿，只剩她一个人在房里了，奥里维雅把新书的封面取下，倒过来看。书的里面是正的，封面是倒过来的----她开始读了起来。

第三部分：神秘的保险人

（二十九）

这是二十分钟内我第三次清洗数码相机的镜头。