"但他们现在必定已经开始注意到你的才华了吧？"戈登像一个进行质询的律师，语气充满说服力。

"问题就在这里。"埃尔顿说，"我没有什么才华。这点他们早就知道了。我只是技术熟练的员工罢了，他们分配给我的也是熟练工的工作而已。"

"你的意思是说，编辑并未看重你的才华？"

"这一点我不知道，"埃尔顿说，"不过，他们完全不在乎这点。"

戈登大大地吐了一口烟，若有所思地扬起眉毛，"你觉得，"他停顿了一会儿接着说，"你是否给了他们机会来发现你的才华呢?我看过你的东西，太拘谨了，你知道吧！你为什么不试试活泼一点的东西呢？轻快一点。你看，老弟，比如说露个腿、穿高跟鞋那种的。你懂我的意思吧?那种小腿丰腴，但脚跟部分又不至于太肥的。那些东西应该会合他们的胃口，你不觉得吗?"

埃尔顿面露不悦。"你是说出现在色情书刊上的那种图画吗?"他轻蔑地说，"你错了，那种香槟洒倒在法国鞋子上的东西，是任何傻瓜都画得出栗的。"

"话是没错。"戈登说，"但我想，那些傻瓜知道那种东西能赚钱的。"