对方在说什么。

“上个星期五早晨10点，当地的接生婆卡伦·汉弗雷夫人在女王医疗中心生下

了一个女婴。她丈夫罗杰也在场，母婴送往楼下一间小病房b27室的时候，一直都跟

她们待在一起----”谢菲尔德详细地描述了当时的情景。他解释说，罗杰于上午11

点30分离开医院，去接这对夫妻3岁的儿子查理，因为查理很想看看新生的妹妹。他

们3个小时后回到医院，并在小病房里见到了卡伦。婴儿准备取名叫阿比，她躺在病

床旁边的婴儿床里，身上盖着医院奶色的睡衣，包着大披肩。

下午3点之后不久，卡伦起床沿走廊过去打电话给她母亲。几秒钟后，一名似乎

身穿护士制服的妇女进入房间。她告诉守在孩子身边的罗杰说，孩子需要进行例行

的听力检测，并问他卡伦什么时候回。然后她就离开了，说她15钟内再回来。

卡伦回到房间直接去了卫生间，根本没有人提测试的事情。她进了卫生间之后，

房间门再次打开，那女护士说：“现在做测试行不行？只需几分钟就好了。”她抱

起阿比悄悄地走了。卡伦出来后，立刻感到怀疑。因为她是接生婆，知道新生儿并

不需要做什么听力测试。她顺着走廊走过去，找到了护士办公室，不久就明白了，

阿比并不是被护士抱走的。

谢菲尔德展开了那家医院的平面图，指着那间产房和各处的走道及楼梯，还有

大概270码以外的医院大门。我以前去过那家医院会诊，知道医院的大概布局。

“绑架者一定是通过这些双开门进入住院部，并通过护士工作站到达侧面的产

房的，”他说，然后指向附近的一个卫生间，“我们在这里找到一套扔弃的蓝色制

服。”

“她一点时间都没有浪费，因为5分钟后保安人员就开始挨个儿搜索医院房间，

并出门拦截公汽以及跟路人谈话。”

一对中年夫妇吉姆和朱莉·莫里斯在从医院大门通往德比公路的桥下通道上看

见一名妇女，时间约在下午3点。她走路很快，而且以奇怪的姿势抱着孩子，抱在靠

近她肚子下方。

莫里斯先生对警方说：“她离我有5码远，我看到一条粉红的腿从毯子里露出来，

还有身份圈套在脚上。那女的看上去很紧张的样子，直到她扭着身子装作要钻进一

52书库