第98页(1 / 3)

作品:《辨读凶手_[英]保罗·布里顿【完结】

那是学期中休假之前的最后一天,一位教师说他可以带一些沙鼠回家玩。他在学校

大门口遇到勃比,他们就决定一起逃学。这并不是第一次。

一般来说,他们会把上学的小书包藏在地铁下面的某个地方,然后玩一整天,

有时候是去商店偷东西----糖果、玩具、油漆罐、饮料、蜡烛,差不多什么东西都

偷。有时候他们只是在商店里乱转,玩一玩电脑游戏或者在斯特兰德购物中心光滑

的地板上溜着玩。

他们在肉摊外面碰到了詹米。根据卓恩的说法,勃比说:“我们去把这个小孩

子弄丢吧。”

“我们从休斯店里走过去,他(詹米)就跟在我们身后。罗比就说:‘来吧,

小孩。’那个小孩子就跟着我们下楼梯。罗比说:“我们带他到外边去,他自己走

到公路上就给车轧死。”

“我说:‘这是干坏事,不是吗?’”

卓恩说自己就是那个牵着詹米手走出购物中心的人,跟摄影机里面录下来的一

样。他们一起带着那个小孩子穿过斯坦雷路,卓恩抓住他的双腿,勃比抱着他的胸。

根据卓恩的说法,当他们到达运河边时,勃比“抱起詹米来,猛地扔在地上,把他

的头磕了一个大包”。

描述致命一击的时候,他说:“我们将他带到铁轨上,用砖头砸他……”

“勃比往他脸上扔了一块砖。勃比说:‘捡一块砖砸他。’我只是把砖扔到地

上去了。我只拣小石头,因为我不愿拿砖砸他。他一下子就倒下去了,但他又爬起