佛系科技 207 苹果菌,你们是拔牙伤了前列腺吗? (3/6)(1 / 3)
作品:《佛系科技》现场四个人起码有三个人都心知肚明,当一个人说:“对对,你说的都对的时候。”
往往表达的意思是:“老子无fuck可说!”
但……
蒂姆·库克说的是英语。
所以这就得考验翻译听声辨意的功力。
因为也可以理解为,苹果大老板只是很认真的说了句:“是的,你特么说的太对了!”
看,英语就是如此毫无美感!
但不管蒂姆·库克是哪种意思,王宇飞都觉得无所谓。
反正他今天来不是跟人吵架的。
对方想来也是如此。
“请进!”
简单的交流后,蒂姆·库克做了个请的姿势,然后冲着葛灵玥使了个眼色。
“你们聊着,我先去陪下你们彭老师。”
看来这次谈话的规格很高,当得知自己可以用英语跟两个小家伙无障碍交流之后,蒂姆·库克连葛灵玥都不想带了。
……
走进房间,王宇飞便能确定这应该是间小会议室,被蒂姆·库克临时征用做谈话的场所。
在王宇飞看来,选择会议室而不是比较休闲的待客室,说明眼前这位大老板并不止是想跟他们随便聊聊。
安稳的坐在位置上后,王宇飞跟路余馨交换了一个眼神。
两人的判断一致。
嗯,看来要经历一次无趣且保密程度较高的谈判了,虽然还不知道对方的想法,但终归就那几种。
“好了,两位应该知道这次我来华夏的行程并未公开,所以时间也比较紧张,不如就开门见山的说吧。我可以向你承诺,只要你愿意加入苹果,可以自行提出条件。”
刚一落座,蒂姆·库克便干脆的说道。
大老板果然更大气。
钱不钱的无所谓,条件你随便开。
意思大概除了我这个位置,其他位置你能随便挑,反正都能谈。