“鲁格斯，你在干什么？快点儿跟上来！”半兽人喊道。

“头儿，我刚刚好像看到这边有什么东西。”半兽人一边回答着，一边用火把四处的乱照着。

“停下！”半兽人队长命令着其他半兽人听了下来，然后问道“东西？你看到了什么东西？”

“没看清楚，只是看到有一块儿岩石很奇怪！”鲁格斯说道。

“哪里？”半兽人队长问道。

“我正在找，刚刚一晃就过去了。”鲁格斯说道。

“嗨，你们太疑神疑鬼了，一块儿岩石有什么号奇怪的，我们还是快点儿赶路吧！前面就是哨塔了，我迫不接待的要吃点儿东西填填肚子了。”一个半兽人催促着。

“急什么？都在四周给我仔细搜索一下！”半兽人队长命令道。

“完了，完了，我要怎么办？要用它么？”半兽人开始搜索起来，亮光正在接近比尔博藏身的地方，巨大的危机感，让他不由自主的将手伸向了口袋，根本来不及犹豫，比尔博就把戒指戴在了手上。

当戒指被带上的那一刻，一股熟悉的晕眩感再次传来，当比尔博再度睁开眼的时候，周围的世界完全改变了，在一瞬间他的脑中充满了各种各样的思绪，四周的景物不是被黑暗所包围，而是变得灰蒙蒙的模糊起来，比尔博知道，自己再次进入了现实世界与阴影世界的夹缝之中。