经过了这一个小插曲，哈尔迪尔对远征队的众人再也没有了任何轻视，虽然还是不怎么友好，但是态度上已经变得缓和了很多，他领着众人经过了河岸的树丛，来到了一片三角洲。

“来吧，各位朋友，到这里，你们已经进入了罗瑞安的核心区域，或者你们可以直接称呼这里为三角洲，因为这是夹在银光河和安都因大河之间的三角形土地，我们不准备让任何陌生人知道核心中的秘密，平常外人甚至根本不能进来，接下来，我要像之前所商议的一样，蒙住矮人金雳的眼睛，直到我们到达位于深处的居所为止。”哈尔迪尔停了下来说道。

“什么？要蒙上我的眼睛？你们讨论这件事的时候可没有经过我的同意！”金霹生气的吼道“我可不愿意像是乞丐或是囚犯一样蒙着眼睛走路，而且我也不可能是间谍，我的同胞从来没有和任何魔王的爪牙打过交道，他们也从来没有伤害过精灵，我和莱戈拉斯，以及所有的同伴一样，都不可能出卖你们。”

“我并不是怀疑你，这是我们的法律，我不是制订法律的人，也不可能将规定视为无物，光是让你踏上赛勒布兰特平原，就已经让我承担了很多责任。”哈尔迪尔说道。

“金霹，听他的。”亚拉冈劝说道。

“这不可能！这是对矮人的侮辱！与其这样被人怀疑，我宁愿回到摩瑞亚，哪怕是战死在那里！”金霹怒吼着，将手摸向了腰间的单手斧。