谢知味找了个中年大妈摆出来的早餐摊，点了油条和豆浆，他一边吃，一边问：“大妈，这附近有租房子的么？”

“有撒，逗待那边那个航航。”大妈很热情，但谢知味……听不大明白。

“航航？”谢知味重复了一遍。

“航航！”大妈急了，想用普通话同谢知味说，但效果比本地话还差。

倒是坐在一边的姑娘听了不由的掩嘴笑了起来：“她说的是巷子。”

“……”谢知味眼睛瞪了瞪，航（hang）航（hang）=巷子？

“你是哪里人啊。”姑娘看着谢知味，笑眯了眼：“多住段时间就能听懂了。”

“哦，我是a城那边的。”谢知味喝了口豆浆：“来这边找亲戚。”