“那是何意?”

洛铭坐在他身边指着书简，解释道：“‘君子’可以指友人也可以指品德高尚的读书人，而在这里却是夫君的意思。”

赵衍一愣，“夫君?”

“没错，因为这道诗词所描绘的是一个多处寡居的女子，这‘君子’二字实则是妻子对丈夫的尊称。所以这诗词描绘的是这女子对丈夫的思慕之情，后来虽然也用以形容好友重逢之景但更多的却是用来倾诉男女欢爱，也有女子用它来向意中人表达爱慕之意的。”

“我……”听洛铭解释后赵衍一阵沉默，那脸都红到耳根子去了，他抬头看了看洛铭好久才回道：“师兄，我不是这个意思，是我学识浅薄误读了。”

“怎么是误读?比起《关雎》和《伊人》那样的名篇，这一首的确含蓄了许多，说是用来表达友人之情也不错，而且其中有风有雨，在我看来似乎是男儿间的豪情才跟它更为贴切。只是这里头描绘的相思之情太过凄苦执着，我本觉得像师弟这样心无旁骛之人应该不会明白这种感情，看来是我误读了师弟才对。”