卢西奥是一个种葡萄的农场主，他的儿子以前一直在镇上当警察，后来由于配备了机器人警察，他的儿子不得不回家跟着父亲种葡萄，尽管政府补偿了他儿子土地和一些现金，但是这对父子一直对“南浮联”的这种行为很不满。

一个偶然的机会，卢西奥的儿子威尔森认识了一个猎人计划的成员，两个人聊起了机器人，都表示非常痛恨机器人，于是那人就当威尔森的介绍人，把威尔森拉进了猎人计划。

威尔森的枪法很准，很快就杀掉了很多当地的机器人。

这件事引起了当地警察局的重视，机器人警察们决定设计一个圈套，想办法捉住凶手。

他们根据以往几次案件的特点，凶手喜欢射击机器人警察的后心，他们就让巡逻的机器人警察在后心安装上防弹板。故意一个“人”在一些比较容易被袭击的地方巡逻。

威尔森果然上当了，他盯上了一个目标后，躲在暗处射击，击中了机器人警察的后心。

埋伏在周围的警察根据机器人警察倾倒的方向判断出了威尔森的大致位置，便包围过去，把威尔森困住了。

威尔森坚决不投降，最后自杀了。

威尔森的父亲卢西奥得知此事后大为震怒，他平时有几个好朋友也都痛恨机器人，于是几个人决定一起把警察局灭了，然后逃往北方昆士蓝州，因为昆士蓝州是猎人计划控制的地区。