下一次这样的胡闹发生在芬布尔之冬时期。

在芬布尔之冬察觉到异变，来到出现湖泊和岛屿的草原的cc，通过在场的蕾拉的双筒望远镜知道岛上有遗迹。在湖泊和岛屿出现的地方，她从卡莲和奥尔德琳那里听说了幽灵少女的故事，提出了两人一起调查岛的申请。

岛上调查时，cc建议愉快地进行调查。为此而准备的行李被带到了岛上，为了掌握岛屿的地形，使用兰斯洛特进行了滑翔伞，吃饭时进行了烧烤等，调查正如她所想的那样变得很开心。

在通往遗迹的路上，cc听了卡莲和奥尔德琳经历的故事，并接触到了遗迹所具有的功能。在经过与幽灵少女的相遇，和前来吓唬他们的阿尔等人的汇合后，她到达了遗迹。在那里确信说少女是被从别处传送过来的存在。