“客人是从远方来的？”老板娘垫着脚。

可哈利整个人都缩在阴影里，让她难以看清，这位个头不算很高的客人的模样。

“你是想问，我是不是为了加拉哈德的遗物而来？”哈利喝了一口酒水，点破她的小心思。

他又掏出一枚银便士，放在桌上：“我会让你赚到这份钱。”

老板娘把手放在钱上，但没说话。

哈利一挑眉，又掏出一枚：“这是我所有的耐心。”

“这就足够了。”老板娘点着头，把三枚便士都收起来。

她压低声音：“加拉哈德的遗物，和湖中女士有关。”

湖中女士？

哈利眼神变得严肃，坐在阴影里，挺直身子。

“就在离这不远的那处湖泊里。”老板娘继续说下去，“很多人都去过，可惜他们都并未得到湖中女士的垂青，反倒是那位很有名气的巫师戈德里克·格兰芬多，他.”

忽然有一位骑士端着酒杯走过来。

他语气轻佻，加入话题：“真是可笑，不是吗？人类最伟大的亚瑟王的佩剑，却被湖中女士赐予一名巫师怪胎。”

“也许湖中女士就是一位女巫？”哈利面无表情，回应他一句话。

骑士一怔，笑了起来：“你说湖中女士是一名妖精，都比是女巫更靠谱，什么时候，那些神神叨叨的巫师们，也会锻造武器了？”

“见过妖精？”哈利问向他。

骑士摇头：“没有，但我见过妖精们的工艺。”

他的目光停留在哈利穿戴的甲胄上。

“只有技艺精湛的骑士，才能够得到妖精们的垂青。”他语气里多少有些羡慕。

“那片湖在哪？”哈利看向老板娘。

“就在不远处，向西北方，那座名为库姆·普卡的山谷的入口处。”骑士赶在老板娘开口前，把地址说了出来。

老板娘皱着眉：“我可不会把钱分给伱。”