第二百八十九章 误会(1 / 2)
作品:《冠盖六宫》面对朱礼理所当然的一问,杨云溪便是微微挑了挑眉:“不过是看着她们可怜罢了。倒是没求过我,她们语言都不通呢。”
朱礼点点头,随后笑了:“你倒是心善。”却是没了下文。
杨云溪也就没再说什么。她怕再说下去,朱礼就该多想了。
不过没想到的是,朱礼最后还是叫刘恩派遣了一个以往那边进贡公主时带来的宫女过去。那宫女原先的主子已经没了,如今在宫中呆了十几年,自然早已经是融入了这边,几乎与汉人无异。如今过去服侍那二人,倒是也是十分合适。
杨云溪之所以会知道这事儿,还是因为娜尔迦和婆萝布亲自过来跟她道谢。娜尔迦和婆萝布带了一些首饰当做谢礼。
那些首饰和这边的很是不同,看着就是异域风格,想来是这二人的陪嫁或是自有之物。如今拿出来当做谢礼,可见是十分诚心。
只是数量却是有些太多了。装了满满的一匣子,一路这么拿过来也不知道多惹眼。
杨云溪叹了一口气,看着惶恐又感激的娜尔迦和婆萝布,竟是不知道该说什么好。她二人也说不囫囵,便是那宫女说了话:“殿下说全亏得贵人提醒他,这事儿对贵人来说是一句话的小事,可对我们主子来说,却是大事。这个恩情却是不能不报,还请贵人不要嫌弃东西简陋勉强收下罢。”
杨云溪一听这话就知道这事儿是怎么回事儿了。想来是朱礼故意这么说了一句,好让娜尔迦和我婆萝布念着她的好吧?
所以说来说去,还是朱礼觉得她之所以说这话,分明就是为了给这两个异国公主卖好罢了。
杨云溪心底微微失望,随后又是一笑:朱礼或许这样也是觉得对她好罢?
朱礼既然这样说了,那么她现在再说什么推辞的话便是矫情了。所以,当下她也没说什么,只是笑笑,伸手从匣子里拿出一对镯子来:“既然都说了不过是一句话的事儿,我若是真收下这么多的东西,却是于心不安了。这对镯子我挺喜欢,便是留着了。你们也不必记挂在心上。太子宫中人少,规矩虽多可也不必太过拘谨,若是没事儿的时候,你们亦可过来玩耍的。若有不懂得,也可叫人过来问我。”
既然是要卖好,那么干脆就卖彻底一些罢了。
那宫女将这话翻译给了娜尔迦和婆萝布听了后,二人俱是一脸感激,又生硬的用刚学会不久的汉话连说“谢谢”。
杨云溪看着二人如此,便是也没多留二人,只让她们回去了。
青釉送完人回来便是摇摇头:“这些人到底不是咱们这边的人,规矩也不懂得。若真是诚心送东西,哪里有这么大张旗鼓的架势?叫人看了去,还只当是咱们贪图她们的东西。那宫女显然也是没什么见识的,也就是起个翻译的作用罢了。”
杨云溪听青釉一面摇头一面评价,便是忍不住被逗得一笑。
“兴许不是不懂,只是故意罢了。”杨云溪摇摇头,笑着提点青釉。“如此一来,她们和我这头也是可以撇开关系的,自然也不至于在不知情的情况下,就得罪了人。”
青釉摇摇头:“方才我送了她们出去,连打赏也没有,可见是不懂礼数的。”
杨云溪看了青釉一眼,故意玩笑:“怎么青釉你缺钱?”