他们收到来自温泉小镇房地产经纪人的一封信，鼓动他们再继续续约温泉小屋一年，租金则小涨一点，并随信附上新的合约，以方便他们签署。过了一个礼拜，合约和信仍放在黎日庆桌上没人理会，他们一点也不打算回温泉小镇住，也受够那个地方了，之前的夏天他们都在无聊中度过。此外，他们的车况也恶化成一堆患忧郁症而喋喋不休的废铁，而以他们目前的收入，也不可能再买一辆新的。然而，在一次狂欢派对上，他们竟然还是签了约。更可怕的是，他们不仅在合约书上签了名，还寄出去，随即，两人仿佛听到房子如娼妓般邪恶的胜利笑声，正舔着自己发白的肋骨，准备要将他们活生生吞噬。

    “庆儿，租约放到哪里去了？”一个礼拜天的早晨，她惊恐地高声大叫，好像发现现实的严重性而苦恼，“你放到哪里去了？它本来在这里的！”然后，她知道合约到哪去了。她想起在家中举办的派对最热闹的高潮时刻，她想起房间里有一屋子人，在比较冷场的时候，便无从显示她和黎日庆的重要性。于是，黎日庆便吹嘘小屋的优点是多么与众不同，环境又清幽，又多么地与世隔绝，不受任何噪音干扰。接着，曾去小屋拜访黎日庆夫妇两人的顾小白也加以附和，热情地歌颂它是他想得到最好的小屋，如果他们今年夏天不在那里过，那就太傻了。灌输着届时城市是如此炎热不适，而温泉小镇又是多么凉爽宜人的观念。黎日庆拿起合约在手上疯狂地挥舞，发现老婆对此表示愉快的默认，在场人士一致鼓掌点赞……

    “庆儿，两倍的租金！”她哭喊，“我们签了名，而且寄出去了！”“什么？”“房子的租约！租金两倍？！”“事情糟了！”“庆儿！”她的声音极度悲惨。好像不只夏天，而是永远，他们自筑牢笼，此事根本地动摇了他们的生活平衡。黎日庆思索，也许他们可以和那位房地产经纪人再协调，他们不该再付两倍租金，虽然这美丽的温泉小镇小屋，有着这无可挑剔的房间，有精致的温泉浴室，还有他俩为其挑选的家具和摆设。然而，他们并没有去跟经纪人协调，问题也不是协调就能解决的。