一个男人和一个女子向主人走过来。那个女人伸出手臂，搂住了主人的脖子，这在小灰灰看来，是一种充满敌意的行为，他像一个恶魔般勃然大怒，咆哮起来。凯恩赶紧挣脱拥抱，凑近小灰灰。主人抱住小灰灰，抚慰他，向母亲解释道：“妈妈，你别误会，他以为你要伤害我，那可受不了，很快他就会明白的。”她已吓得脸色苍白，但还是笑着说：“他会允许我，爱我儿子的。”她看看小灰灰，他还在耸毛、恶狠狠的吼着。凯恩说：“他必须一刻不停的学习，很快就能学会的。”他温和的跟小灰灰说话，使他安静下来。他的声音非常坚决：“卧下！”小灰灰虽然很不高兴，但还是服从了。

    这时，一只亮眼睛、尖嘴巴的牧羊犬满腔义愤，理直气壮的来攻击他。小灰灰不怒吼示警，只是沉默的耸着毛进行致命的一冲，但他发现，这是一只母狗，种族的法则在他们中间竖立起了一道屏障。他的本能，不允许他攻击她。他尴尬而突兀的停住。小灰灰后退一点，忸怩的硬着腿，钻来钻去，绕弯兜圈，想绕过她的身体，但毫无作用。她总是挡着他的去路。凯恩哈哈大笑，对另一个拥抱的男人说：“爸爸，不要紧，这是很好的训练。小灰灰有许多事情需要学习，现在，就让他开始吧，他会让自己适应这个环境的。”

    另外一些陌生的人，出现在屋子外面。其中几个隔着一段距离，毕恭毕敬的站着。两个女人又搂住主人脖子，不过，小灰灰开始容忍这种行为了，因为伤害并没有发生。人们讲话的声音没有威胁性，他们和小灰灰打招呼，他却回以一声咆哮，警告他们离开。他紧挨着主人的腿，让主人拍着头安慰自己。这时，一只猎狗已爬上台阶，卧在门口边，恼怒的吼着，监视着这位入侵者。一个女人抱着牧羊犬的脖子，抚慰的拍着她。牧羊犬却呜呜叫着不肯安静，心烦意乱，对允许这只狼留下来感到屈辱。所有的人都走上台阶，到屋里去了，小灰灰紧跟在主人后面。

    凯恩的父亲提议：“带小灰灰到屋里来。”小灰灰硬腿走上台阶，穿过门口，笔直的挺着尾巴，预备着对付可能从屋子里面突然跳出来、恶狠狠的扑过来的什么“未知”的东西。走进屋里以后，小灰灰仍然小心的四处搜寻了一下，没发现异常。于是，他哼了一声，趴在主人的脚下，观察正在发生的一切，警觉着随时准备一跃而起。小灰灰不但天生的适应能力强，而且，他曾到过许多地方，了解适应环境的重要性。在这里，他很快使自己随遇而安。