我突然问她:“瑞格,你有没有在我租下这幢屋子一两天后,就在夜里闯进来过?”

“没有呀,瑞秋小姐。我以前从来不曾到这屋子来过。哦,叫卡林东的女人一直到哈尔斯先生失踪那一晚才出现。她深夜来的诊所,华克医生刚好外出不在,她就留下来等。她在屋里走来走去,好像很激动的样子。最后,华克医生没有回来,她就勃然大怒,要我去找他,过了很久,他还是没有出现,她就破口大骂,说他不能就这样耍弄了她。命案已经发生了,她要看着他因此被处以绞刑。”

“在我印象里,她是个丑陋的顾客。大约晚上十一点的时候,她离开诊所。

她穿越村子到阿姆斯特朗家去的时候,我一路跟在后头。她先是绕着屋子走了一圈,一直抬头看着窗子。后来又拉了门。门一开,她就走进屋内大厅了。“

“她在那儿待了多久?”

“这就是我觉得奇怪的地方。”瑞格满脸疑惑,“她那天晚上根本没有再出来。我也到天亮了才上床。第二天,我又在火车站看到了她。她躺在货车上,身上盖着白布----那是我最后一次见到她。原来她被火车撞了,撞得不成人形。

当然,她死了。火车站方面说,她当时正要穿越铁路搭火车到镇上,结果就被撞上了。“