第二天,也就是星期五,葛屈德告诉露易丝她继父已死的消息。她尽量用缓和的方式讲述,先说他病得很重,最后不幸病死。露易丝听到这则消息的反应则完全出人意料。葛屈德走出房门,告诉我露易丝的反应时,我认为她差不多是大大地吃了一惊。

“瑞姑姑,她就这么躺在那里看着我。你知道吗?我认为她还很高兴呢!可是,她是个诚实的人,装不出来。保罗·阿姆斯特朗到底是怎么样的人呀?”

“他是恶棍、流氓,葛屈德。但是我相信一件事,现在露易丝会愿意与哈尔斯见面了:他们会重修旧好的。”

因为那一整天,露易丝一直坚决不见哈尔斯,哈尔斯都快要疯了。

当晚,我和哈尔斯共度一段安静时光。我对他说了几件事:有关要求我们放弃“阳光居室”租约的事、露易丝的电报、露易丝和华克医生结婚的传言,以及我自己跟她在前一天会面的情形。

他靠坐在一张大椅上,让阴影遮住自己的脸。我是真的为他感到心痛。他这么高大,又这么像个孩子。我说完之后,他长吁了--口气。

/