“那么，好了，玄儿少爷，回去吧，回北馆你自己的房间去。”

玄儿不情愿地点点头。这时，站在房间里的诸居静身后出现了一个人影----那是忠教。(……忠教。那个孩子就是诸居静的儿子。)

这个和玄儿差不多大的男孩一言不发地看着这边。他比玄儿略矮，皮肤白哲，显得忠厚。虽然玄儿也曾见过，说过几次话，但并不像对诸居静那样无拘无束。

第一次见到他是什么时候？

好像，对，最初是诸居静带他来十角塔的。塔的最上层被格子门分割成“内”和“外”，在门那边，他躲在诸居静身后，探出头来窥视玄儿，感觉像在看可怕的东西……

----我儿子忠教。

不知为何，玄儿依然清晰记得诸居静当时的声音和表情。比平时生硬……啊，对了。就是和现在一样……

----来，忠教。向玄儿少爷问好。

诸居静告诉玄儿之所以他从记事开始----实际上是在这以前----一直被关在十角塔。是因为他“还是孩子”。“从孩子直到变成大人为止”，必须这样，这是浦登家的“规矩”。

为什么比自己晚一年出生的忠教可以在“外面”呢？

对于玄儿自然而然提出的疑问，诸居静的回答是“因为他是佣人的孩子”。“浦登家的孩子”和“佣人的孩子”之间“身份”不同，“规矩”也不同。所以……好像是这么解释的。