「我们没去俱乐部。」湃瑞斯答道。

艾迪斯的白眉毛拧到了一起，不过还没等她开口，思珑先说话了。思珑故意拿她拒绝打高尔夫的事当笑话讲，好既让艾迪斯开心，又可以同时保护湃瑞斯躲过老太太的不快。「湃瑞斯想让我去打高尔夫，但是我求她饶过我。后来我拒不下车，她就试着拖我下去，不过我可比她强壮。她又想用球棒打我但是我提醒她你不希望我们在众目睽睽之下丢人现眼，于是她只能屈服了。」

「你实在是无法无天。」艾迪斯一字一句地说道，但是她已经没法继续再沉着她的脸了。

思珑想逗她乐出来，「是的，太太，我知道，只是我情不自禁。」

「我告诉过你要管我叫曾祖母!」

「是，曾祖母，」思珑立刻纠正，她觉得如果在这点上让步，就能很顺利地达到她的目的了。果然没错。艾迪斯·雷诺兹的双唇颤动着，难以掩饰她的笑容。

「你还异常固执。」

思珑恭顺地点了点头。「我自己的母亲也这么说。」

眼看在两人智力的角逐中艾迪斯将要败下阵来，她挥手示意让思珑离开，这才算保住了面子。「走开吧。我受够了。我想单独和湃瑞斯谈谈。」

思珑很满意这个结果，湃瑞斯不会因为没有成行的高尔夫课而受到苛责，她看了一眼有些茫然的湃瑞斯，随后离开了房间。

等思珑走了，艾迪斯冲她面前的一张椅子点了点头。「坐下。我想知道你们都做了什么，又说了些什么。」

「我们用了午餐，什么都谈。」湃瑞斯说着坐了下来。整整一个多小时，湃瑞斯试着把思珑说的话都重复了一遍，但是她常常被她曾祖母刨根问底的问题打断。「好极了，」当所有问话终于结束的时候，湃瑞斯说道，「我可以在那儿待上一整天，加一整个晚上。思珑也这么觉得。我知道她是这样。」

「那现在，」艾迪斯冷冷地说，「我想你打算去贝尔港看你的母亲?」