第二个星期初，维克托又来了个电话。

“明天就要宣布了，”他说，“我想你一定会高兴……”

“怎么说？”

“我拉着狄克去见特德。我俩告诉他除非任命汉利，否则将会发生兵变。他很快明白了！”

第二天弗·琼斯通知了一两名高级官员，让他们告诉我们汉利终于被任命了。

“这是一次困难重重的战役，”他神情严肃地告诉我，“但我们终于打赢了。”

“听到这个消息我很高兴，先生，”我一本正经地说。

弗·琼斯退休前不久，曾同我讨论过北爱尔兰令人忧虑的形势。很明显这是他的继承人将面临的主要问题。他担心这个问题会威胁到他自一九六五年以来为建立军情五处的反间谍力量所做出的一切努力。他曾在财政部进行活动，请他们多给一些经费，但却遭到了拒绝。他们要弗·琼斯把拨给反间谍工作的经费用在反恐怖主义的工作上。在他们看来，对一百零五名苏联外交官的驱逐就消除了克格勃对我们这一代的威胁。但弗·琼斯却相信自满情绪正在使我们丧失所获得的优势。