“诺曼！”声音从黑暗中飘来，有几秒钟他几乎停止了呼吸。

已经近了，他想。该死，她离我很近，我还以为她在这座建筑中。

他站在那里像尊石像，想知道她是否还会喊。她真的又喊了：“诺曼，我在这里！”

他又用手摸面具，但是这一次他没有往下拽，而是抚摩着它，起身往山下的建筑废墟走去。他想他能够看到通向那里的痕迹，在有脚印的地方沿路都撒着草屑，但是月光使这些痕迹变得十分模糊。

似乎为了证明他的方向正确，她那疯狂的、带有嘲弄意味的喊声又响起来了：“到----这----儿----来----，诺曼！”好像她一点也不怕他似的，好像她已经等他等得不耐烦了。婊子！

“待在那儿，罗丝，”他说，“就在那儿，关键是别动。”他仍然把警察专用的手枪塞在牛仔裤的腰带上，这只枪并不在他的计划之内。他不知道一个人是否在幻觉中能够开枪，他绝对无意寻找答案。他想跟他那位到处闲逛的小罗丝私下谈一谈，这不是一把枪所能解决的。

“诺曼，你戴着那副面具看起来好愚蠢……我已经不再害怕你了，诺曼……”

你会发现那是一种风尚癖好，你这婊子，他想。

“诺曼，你这个白痴！”

好吧，她也许不在建筑物里，她有可能已经从那里出去了。这没有关系。如果她真的认为她能够在平面的游乐场上跑过我，我会让她这一生都吃惊的。一生中的最后一次吃惊。

“你真是个大笨蛋！你真的以为能抓住我吗？愚蠢的老公牛！”