看门人离开，安娜很不满，她说假如她是庄园的主人，一定会辞退这没有礼貌的猪猡。约瑟安慰她，他知道长时间的旅途，令安娜疲惫和焦躁。

等了很久，他们听到猎狗的脚步声，伴随而来的，还有几道匆忙的脚步声。然后约瑟迎来打开的大门，门里站着四个人。

牵着猎狗的看门人，衣着整洁、头戴假发的管家西蒙、着黑白裙装的女管家爱玛和女仆莉莉。三个人不卑不吭的看着约瑟和安娜，然后行了标准的礼仪，将他们带进城堡。

城堡的华丽是约瑟从未见过的，他以前只有在书中才能见到那样的描述，可是即便是书也无法描述尽威灵顿城堡的华丽尊贵。坐垫是那样柔软，壁炉中的火焰熊熊燃烧，羊毛地毯柔软精致，连杯子都是东方瓷杯。

约瑟感到不自在，甚至不知道该如何摆弄手脚。以往学习到的那些知识、礼仪，在此刻却觉得太过于浅薄、无用、粗鄙。

管家西蒙面无表情的说道：“我想有件事情需要通知约瑟少爷和安娜小姐，侯爵大人的病情得到控制，逐渐好转。蒙主庇佑，侯爵大人已经能够起身下床。所以，关于遗嘱的事情将会作废。通知信件已经发到赫布里底，但显然，约瑟少爷和安娜小姐错过了。”

安娜顿时面色惨白，浑身颤抖，受到很大的刺激。约瑟尽管衷心祈祷威灵顿侯爵能够安然无恙，摆脱死亡的威胁，但乍听之下，心中隐隐浮现失望。但他很快意识到这一点，于是陷入深深的忏悔中。

约瑟给予衷心的祝福，并表达出真正的喜悦。