上一页[返回目录]下一页

《但丁俱乐部》第二十一章(2)

“你这些天说话的口气有点儿像洛威尔。”格林边说边笑。

“我想是这样。”

格林伸出一只颤抖的手指，拉开围在松垂的脖子上的白围巾。“只是需要一点儿空气，毫无疑问。”他说，一边剧烈咳嗽起来。

“要是我治得好您，格林先生，我就再去当医生。”霍姆斯起身去看朗费罗是否准备好了。

“别，别，最好别。”格林低声说。“我们就在外面等他吧。”

走在门前的小路上，霍姆斯说：“我想我应该知足了。不过您相信吗，格林先生，我已经开始重读但丁的《神曲》？我觉得很纳闷，经历了这些事情，您竟然从来不怀疑我们工作的价值。在这条路上，您从来不曾想过失去了什么吗？”

格林的半月形的眼睛闭上了，“你们这些先生，一向认为但丁的故事是最伟大的小说。可是我，我始终认为但丁是在旅行。我认为这是上帝赐予他的，赐予诗歌的。”

“而现在，”霍姆斯说，“您仍然相信一切都是真的，是不是？”

“哦，比以往任何时候都更加相信，霍姆斯医生。”他笑了起来，回头望着朗费罗书房的窗户，“比以往任何时候都更加相信。”

克雷吉府的灯光暗了下去，朗费罗爬上楼梯，经过乔托的但丁画像时----但丁的一只眼睛被弄坏了，看上去无忧无虑----朗费罗想，或许这只眼睛遥望的是未来，另一只眼睛里则保留着俾德丽采的神秘的美丽，这使他的一生都动荡不安。

“您什么时候回家，爸爸？”

“很晚，到那时你们全都睡了。”

/