次日，纪初霖很早就起床帮她烧火、砍柴，还学着在地里拔草。春和让他看书考取功名，他说自己又不认识繁体字。“民以食为天，吃饱饭比什么都重要。”手上的动作却慢了下来。“但多认几个字也很好。春和为什么想要我考取功名？”

“因为爹说——”

“不想听！”

春和顿了顿。“因为，如果考上了功名，相公你就可以回纪家了。相公也想娘亲了吧？”

纪初霖抓着一把草，蹲在田垄边一动不动，像是一尊石像。春和蹲在他身边，乖乖的。

“但是春和，我若是真考上了，你就得……”

“我知道。”春和听爹娘说过无数次，若是纪初霖考取了功名，她就没有再同他在一起的资格，连做小妾，都算是高攀。但是她想要看见他的笑容，她不愿再出现那日傍晚的情景，他一个人坐在山岗上，望着夕阳，默默流泪。“我希望，相公可以笑出声来。”

纪初霖凝视着她清澈的眼眸，伸手，摸摸她的头。