鲁本被他打败了，随他去。姜彦春的身体似乎已经觉察到了不一样的气氛，恢复得非常迅速。他每天都要花上数个小时，帮阿瑟去整理屋子。阿瑟一开始不同意他这么做，他说他家就是一座大型垃圾场，没什么好要整理的。

姜彦春却说他在这儿白吃白喝，实在过意不去。如果不整理屋子，那他就出去跟鲁本一起，骑着重型摩托去外面捡垃圾了。

鲁本在一旁听得笑了，回道：我很乐意，如果派你去和那些收废品的老板谈价钱，说不定还能多给一点。这可真是一个好主意，我们说好了，明天就一起走。

捡垃圾可不是什么好活。伊莎是一座气候干燥的星球，地表平均温度在40°以上，中午的时候，能达到45°。人骑着摩托在城市边缘寻找垃圾，不仅要穿着隔热服，还要忍受摩托本身发动的时候酷热。

一想到姜彦春要受到这种折磨，阿瑟就对他不好好休养就下床活动的行为，不作反对了。就在他们收拾好东西，订好路线，卡洛斯这名不受欢迎的客人已经带领着自己的一群护卫到了。

阿瑟的家从外面看，就是一个用钢铁胡乱粘合在一起的巨型大棚。暴露在外面的钢筋铁皮、粗狂的通气管道、备用的扶梯经过太阳光长年累月的烘烤，呈现出一种工业城市特有的粗粝之美。

这一次，卡洛斯没有自己动手，他的护卫一帮护卫荷枪实弹地站成三四排，其中一个零头的替他一脚把门踹开。

屋内原本气氛平和的三人，被这一声响惊到。三人面面相觑，都看见彼此眼中都传达着同样的信息。他们缓缓从客厅中央的椅子上站起来，这次卡洛斯的高大身影从大门巨大的白光中走进来。因为外面的光线实在太过明亮，以至于三人都只看见他模糊的身体轮廓。