史蒂夫·罗杰斯拼了命地撕扯还活着的特工的安全带，试图在海水完全涌进昆式战机之前将他们救出去，但海中暗流足有数米高的海浪将浮在海面上缓缓下沉的昆式战机翻了个跟头，将他从舷梯的部分甩到了驾驶室。冰冷的海水正从驾驶室涌进来。他不知道这一切是由什么引发——当昆式战机按照既定航线行驶时，驾驶飞机的特工突然间开始手舞足蹈，嘴里狂乱地喊着听不懂的话。没等他以及其他坐在后方的特工制止驾驶员，昆式战机就加速冲进了海里。力的作用是相互的，史蒂夫·罗杰斯知道这句话，现在这架飞机没有被扯得四分五裂已经足够幸运了。

驾驶员当场死亡，巨大的冲击力将他的头盖骨碾碎在仪表盘上。还有一些特工尸体漂浮在驾驶员身边，他们中的大部分人都是被巨大的力量扭断了或者在昏迷中淹死的。如果他不是下意识用盾牌保护身侧，他也极有可能会撞死在仪表盘上。罗杰斯队长在水里翻了个身，他推开驾驶员的脑袋，全凭记忆在仪表板上摸索——昆式战机翻了个身，罗杰斯队长拉着驾驶座，海水从他的脑袋上灌了进来。他松开手，试图拉着救生装置和昏迷却还活着的特工从后舱门钻出去，一路游到海面上。

“罗杰斯队长！”幻视的半个身子探进了正在进水的飞机里，形体如同虚幻的鬼魂。虽然早就知道了幻视的能力，但罗杰斯队长还是吓了一跳。飞机外就是海水，罗杰斯队长不知道昆式战机沉得有多深。“需要帮忙吗？”

“当然！”

“队长，很高兴你还活着！”猎鹰站在救生汽艇船头，看着幻视从海水里举起盾牌一号昆式战机。另一架昆式战机悬停在他头上。罗杰斯队长从后舱门里跳出来，一个新的救生汽艇慢慢膨胀了起来。

“落水狗是吗？”