首页 / 都市言情 / 重生之乘风而起 / 章节正文阅读

第一千零九十七章 格局(4 / 5)

作品:《重生之乘风而起

“将他们的文字纳入瀚文字库大家庭,也是我们应该且必须完成的工作。”

“就算这些全部考虑进去,可能也有不全的地方。”周至说道:“还是那句话,我国地大物博,南北语言差异很大,不少地区的方言当中,也有和岛国类似的‘自造文字’。”

“比如山东日照,有个‘冫口’子庄,读音为ZHAN,这个字在任何字典里都没有。”

“又比如上水下牛,读音为RANG,这个字的意思就是水牛,是土家族创造的汉字。”

“又比如四个木放到一起,读音为PENG,含义为草木茂盛,这是ZJ省的南部方言。”

“作为表意文字大区,如果失落掉这些信息,将是世界文化的损失。您说是吧,松井先生?”

松井造完全没有想到面前这小子竟然有这么大的格局,岛国和高丽同样也走进过之前中国GB字库的使用误区,甚至可以说中国的GB字库就是给他们两个国家带到坑里去了——那就是标准的理工思路,先解决有没有的问题,再解决好不好的问题。