见熊猫电子的高层对自己的态度很是满意，于是拉夫伦直接说道：“想了解的是，你们熊猫电子在去年到现在和小林公司的合作中有关事宜。”

苗永年在听翻译说完了之后，再次确认了翻译没有问题，这才缓缓的开口说道：“拉夫伦先生，和熊猫电子的合作，我们还没有结束，目前合作方面的事宜还属于商业机密，这点很抱歉，确实不方便跟你透露。”

这话也只能是他来说，谁叫他是熊猫的一把手呢。这样的回答，苗永年也是深思熟虑的，虽然看起来是婉拒了对方的请求，实际上，这也清晰的表达了苗永年的态度和熊猫电子的职业操守。

翻译迅速的把苗永年的意思传达到位，拉夫伦急忙摆手道：“米斯特苗，可能我没有说清楚，我解释下，之前我们已经有过一次不成功的合作，那时候我们沟通过未来合作的可能性，所以我觉得有必要了解贵公司在代工和生产方面的能力，这点不涉及到贵公司和小林公司合作的商业机密，我们诺基亚需要了解的，仅仅是贵公司在和小林公司的合作过程中，是否涉及到其他的诸如资本，技术，还有相关授权方面的事宜，这关系到未来我们两家公司的合作，希望你们能够给一个准确的答复。在这里，我不介意透露一些消息给贵公司，我们公司准备在近期发布新的手机系列，同时会把这个手机分为几个系列款式，用来区分不同的市场。”

冯志范心头一动：“是贵公司新的高端系列吗？我知道贵公司有个产品规划，应该是在明年的一个新品，不过在网络上我们看到了产品的信息截图，以及不同的系列划分……”

拉夫伦打了个哈哈：“米斯特冯，你的消息来源真是神通广大，这件事情我也是在出差之前从我老板那里得到的。”