63、Chapter63(4 / 4)
作品:《球魔》这显然是来自前辈的关爱,拉斐尔点点头,提醒他说:“你最好在夏天去做个检查,我有一位医生给你推荐。科内利斯·尼古拉斯·范迪克,在荷兰的AMC医院工作,他现在有点年轻,还不是特别有名气,但他在膝盖和脚踝伤病方面很有一套,在关节镜技术上很有一套。”
“如果你想奉劝我珍惜自己的身体,最好去找他或者一个你足够信任的医生去复诊。”拉斐尔抬高下巴看向他,“反正你今年夏天也是在家看球,不如去阿姆斯特丹度假。”
雷东多就算是好脾气此刻也一巴掌拍到了他的背上,他都被气笑了,“你这小子会说话吗?好好说话这么难吗?”
“那我要怎么说话?你难道要干涉我吗?”拉斐尔挑眉反问,目光桀骜。
“干涉”这个单词却让雷东多闭上了嘴巴,阿根廷人分两种,一种是视个性为生命,一种要么在沉默中爆发,要么在沉默中死亡。拉斐尔毫无疑问是前者。
这看上去是一个小甜心,草莓馅儿的美味小甜饼,但咬一口,或许是魔鬼辣椒馅的。
“你有你的自由,充分的自由,但拉斐尔,你不能像刺猬,也不能给我直接扣上一顶干涉你的帽子,但我承认错误,刚刚我的语气不对。”雷东多此刻想要伸手揉揉拉斐尔的头发,他常常这样对劳尔,这是他表达对后辈亲昵的一种方式,但眼前的人却是拉斐尔。
“那作为道歉,你会去看病吗?”拉斐尔挑眉问。
“这么坚持?”雷东多反问,随即看了一眼自己的膝盖。
他并没有隐瞒拉斐尔,这的确是他在阿根廷时就留下的旧疾,时不时复发,像是附骨之疽,挥之不去。
拉斐尔瞥他一眼,“别说的我比你更在意你的身体,你又不是我的家人。”
雷东多却笑了,因为他此时的刻意强调,“迭戈(西蒙尼)说他有你的电话?你等会得告诉我你的电话,我好记下那位医生的姓名和供职的医院,并且在检查完就第一时间告知你,别扭先生。”
拉斐尔瞪他一眼,谁别扭,别搞的他好像很关心他的身体一样,所以他嘲讽道,“你当然会从迭戈那儿知道,也会从加布(巴蒂)那儿知道,大嘴巴先生!”
这次变成了雷东多挑眉,拉斐尔冷淡回视。
在其他人眼中,这完全是两个失意人之间的“互相安慰”、“报团取暖”,却不知道两人眼中的风霜刀剑。
最终雷东多还是退让了一步,他是“长辈”。
这次他没有和拉斐尔交换球衣,提醒他失败的球衣有一件就够了。
刚转身,他突然止步,转身对拉斐尔说:“虽然有了种子,庆祝丰收还是太早。”[3]
拉斐尔嘴角轻蔑的勾起,“跳舞不好的人,总是抱怨自己的鞋子。”[4]
作者有话要说:[1]:足球场上禁止佩戴饰品。
[2]:鸭舌帽和棒球帽有区别,想了解的小天使可以度娘。
[3][4]:两句都是阿根廷谚语。
愚蠢的手滑了嘤嘤嘤嘤嘤嘤嘤嘤~
第一时间替换了~~~
为什么最近能如此愚蠢/(ㄒoㄒ)/~~
红包继续抽两页,和之前两章一起,一共6页~
*
感谢为我投出霸王票或灌溉营养液的小天使哦~
感谢投出[地雷]的小天使:你是美神在人间1个;
感谢灌溉[营养液]的小天使:
喵~~10瓶;
非常感谢大家对我的支持,我会继续努力的!