众人也纷纷摇头，从没有听说过这个说法。

宋翊当然知道，她们都不知道。她说“这是我家乡的说法。你们不知道，也是情理之中。不过，李美人，我刚才真的是在夸奖你呢”

“原来如此。我差点忘了，烟柳姐姐不是我们女真人啊”李美人说道。

众人哄堂大笑起来，虽然宋翊也弄不明白她们这些人都在笑什么。

宋翊不知道，巧儿她们却明白。

不过，宋翊也不在乎她们在笑什么。而是冷笑一声，说道“李美人，我听说，草原上有个传统。只要男女看对了眼，不论她们本身是否有婚约，都可以自由结合，是吗？”

“是的。我们草原儿女都是崇尚自由的。不像你们这些汉人，十分虚伪。爱了也不敢爱。只要男女双方确认彼此喜欢，哪怕她们已经有了伴侣，也可以结合”

李美人一副无所谓的表情说道。“你是否要说，我们女真人民风开放，对爱情都不忠贞，又何必在一件衣服，一支舞蹈上大作文章？”

宋翊一惊，在外人看来，仿佛李美人将其看穿了一样。